FY 2007 Greenhouse Gas Emissions in Japan

Japan's GHG emission in FY2007 totaled 1.374 billion tonnes of carbon dioxide (CO2) equivalent. The figure is 2.4% higher than the previous year and 9.0% higher than the base year of the Kyoto protocol.

Contaminación del Aire y Salud

Para los interesados en el tema, comunicado del día de hoy por parte del Ministerio del Ambiente japonés.

Results of FY2005 Environmental Health Surveillance concerning Air Pollution

October 31, 2007

In line with past surveillance findings, the result of FY2005 Environmental Health Surveillance concerning Air Pollution targeted at 3 and 6 year old children did not conclusively prove that an area with high concentration of air pollutants has high rate of respiratory symptoms. Also, there was no relationship recognized between the changes in the prevalence rate of asthma and changes in concentration of air pollutants.

Bueno, si hay público, podemos hablar del tema.

Buen día,

La Dificultad de las Metáforas en los Temas Ambientales (1)

En una reciente rueda de prensa, el encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, para responder a la pregunta de un periodista sobre las opciones reales que tiene el país en reducción de emisiones, el representante aseguró que eran muchas las cosas por hacer, basados en su poder tecnológico, a saber: 1) Reducir emisiones - bueno, parece que no sobraba repetirlo - y 2) "intentar y dar vapor al motor del crecimiento de la economía mundial." Digamos que en la incertidumbre del origen del vapor - y del funcionamiento del motor - empata.